Reiseinfos · Handgemacht auf Mallorca
Roba de llengües: Mallorcas Zungenstoffe und wo sie noch gewebt werden
Zuletzt geprüft: Oktober 2026
Die Stoffe mit dem verschwommenen Zungenmuster gehören zu Mallorca wie die Ensaïmada. Gewebt werden sie heute noch in drei Familienbetrieben – in Pollença, Lloseta und Santa Maria del Camí. In allen dreien können Sie einkaufen, in einigen beim Weben zusehen.
Kurz beantwortet
Wo kann man auf Mallorca echte Roba de llengües kaufen?
Direkt bei den drei Webereien, die den Stoff noch herstellen: Teixits Vicens in Pollença (seit 1854), Teixits Riera in Lloseta (seit 1896) und Artesania Tèxtil Bujosa in Santa Maria del Camí (seit 1949). Alle drei verkaufen Meterware, Kissen, Tischwäsche und Taschen. Seit April 2026 ist die Herstellungstechnik vom Inselrat als immaterielles Kulturerbe geschützt.
- Was
- Ikat-Gewebe: das Garn wird vor dem Weben abschnittsweise gefärbt
- Webereien
- Pollença, Lloseta, Santa Maria del Camí
- Zusehen
- bei Vicens mit Führung, bei Bujosa im Betrieb
- Route
- alle drei liegen an oder nahe der Ma-13 Palma–Alcúdia
- Schutz
- immaterielles Kulturerbe des Inselrats seit April 2026
- Sonntags
- alle drei geschlossen
Die Technik
Warum der Stoff so aussieht
Bei der Roba de llengües werden die Kettfäden vor dem Weben abgebunden und gefärbt. Die abgebundenen Stellen nehmen keine Farbe an. Beim Weben verschieben sich die Fäden leicht gegeneinander – so entstehen die weichen, flammenartigen Ränder, die dem Stoff den Namen „Zungen“ gegeben haben. Die Technik ist auf Mallorca seit dem 18. Jahrhundert belegt und wird international Ikat genannt.
Die drei Webereien
Hier entsteht der Stoff
-
Teixits Vicens
Familienbetrieb in fünfter Generation. Bei Führungen durch die Werkstatt sehen Sie die Webstühle in Betrieb. Im Laden gibt es Meterware, Kissen, Tischdecken, Vorhänge, Taschen und Kleidung; auf Wunsch wird in der eigenen Werkstatt nach Maß genäht.
- Rotonda de Can Berenguer s/n, Pollença
- Mo–Fr 10–14 und 16–20, Sa 10–14 Uhr (laut Moda Artesana)
-
Teixits Riera
Begonnen hat die Familie in Biniamar, heute webt sie in Lloseta. Im Angebot sind mehr als 70 Muster, dazu Taschen, Gürtel und Espadrilles aus dem eigenen Stoff. Es gibt auch einen Onlineshop.
- Carrer Major 50, Lloseta
- Mo–Fr 9–13 und 16–20 Uhr
-
Artesania Tèxtil Bujosa
Bujosa webt traditionelle Stoffe auf alten Webstühlen. Besucher können dem Arbeitsprozess zusehen und im Laden einkaufen.
- Carrer Bernat de Santa Eugènia 53, Santa Maria del Camí
- Mo–Fr 9–13 und 15:30–18:30 Uhr
Route
Die drei Webereien an einem Tag
| Station | Fahrzeit ab Palma | Hinweis |
|---|---|---|
| Bujosa, Santa Maria del Camí | rund 20 Minuten | vormittags, nur werktags |
| Riera, Lloseta | rund 30 Minuten | Mittagspause 13–16 Uhr |
| Vicens, Pollença | rund 50 Minuten | nachmittags ab 16 Uhr wieder offen |
Echt oder Kopie?
In Souvenirläden gibt es bedruckte Stoffe und Wachstücher mit Zungenmuster. Echte Roba de llengües ist gewebt: Das Muster ist auf beiden Seiten zu sehen, die Ränder der „Zungen“ sind leicht ausgefranst statt scharf gedruckt. Der Schutz als Kulturerbe soll auch gegen Nachahmungen helfen.
Häufige Fragen
Fragen zur Roba de llengües
Was ist Roba de llengües?
Ein traditioneller mallorquinischer Stoff in Ikat-Technik: Das Garn wird vor dem Weben abschnittsweise gefärbt, daraus entsteht das typische Muster mit flammenartigen „Zungen“.
Wer stellt den Stoff heute noch her?
Drei Familienbetriebe: Teixits Vicens in Pollença, Teixits Riera in Lloseta und Artesania Tèxtil Bujosa in Santa Maria del Camí.
Kann ich beim Weben zusehen?
Ja. Teixits Vicens bietet Führungen durch die Werkstatt an, bei Bujosa können Sie dem Arbeitsprozess zusehen.
Ist Roba de llengües Kulturerbe?
Ja. Der Inselrat hat die traditionelle Herstellungstechnik im April 2026 zum immateriellen Kulturerbe erklärt.
Weiterlesen
Mehr Handgemachtes und die Orte
Bildnachweis: Muster der Roba de llengües (Nachbildung auf Wachstuch): Foto Paucabot, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons, Ausschnitt